Just a Girl (tradução)

Eu sou apenas uma garota
Não quero ser a melhor, ou me elevar
Ou sair com qualquer cara
Que queira que eu seja sua 'doçura'

Eu sou só uma garota
Não queira levar um tapa
Eu não sou sua garota então se toque
Você talvez possa adquirir uma

Eu quero ser
Qualquer coisa que eu quiser ser
Por que você não vê
Que há tantas possibilidades
Você ao menos sabe
Que há um milhão de lugares que podemos ir
Yeah yeah yeah yeah

Eu sou apenas uma garota
Não preciso de jeito para ser chefe de algo
Eu já consegui o que eu queria

Eu sou apenas uma garota
Quero ser eu mesma e ter uma personalidade
Não quero atenção apenas por comandar

Eu quero ser
Qualquer coisa que eu quiser ser
Por que você não vê
Que há tantas possibilidades
Você ao menos sabe
Que há um milhão de lugares que podemos ir
Yeah yeah yeah yeah

Eu quero ser apenas eu
Eu quero mostrar um pouco de personalidade
Pegue ou deixe isso
Eu realmente não me importo
Por que há mais em mim
Que as roupas que eu uso
Uma doçura, bem talvez eu não seja
Mas acho bom que goste de mim do jeito que sou
Me faça sorrir, faça eu me sentir como a eleita
Só pra me fazer ser algo que não quero ser

Eu quero ser
Qualquer coisa que eu quiser ser
Por que você não vê
Que há tantas possibilidades
Você ao menos sabe
Que há um milhão de lugares que podemos ir
Yeah yeah yeah yeah

Mmm mm baby

Sou apenas uma garota

Eu sou apenas uma garota
Querem sentir meus pés batendo
Oh é tão doce
Quando a música toma conta

Sou apenas uma garota, quero me divertir
E você é o escolhido, eu sei
Porque posso sentir isso em minha alma

Eu quero ser
Qualquer coisa que eu quiser ser
Por que você não vê
Que há tantas possibilidades
Você ao menos sabe
Que há um milhão de lugares que podemos ir
Yeah yeah yeah yeah

Just a Girl (tradução)

Original

Skye Sweetnam